"Takk til norsklæreren"

Kjartan Kristiansen i Dum Dum Boys takket norsklæreren da han fikk tildelt prisen som beste tekstforfatter under årets Spellemann. Ikke vet jeg, men det var neppe noe Kjartan tenkte på da han slet seg gjennom utallige norsktimer. Jeg synes han fikset litt på statusen til norsklæreren med sin takk. Så en takk tilbake til Kjartan..

Grandiosanynorsk

I morgen skal jeg forsøke meg på en ny tilnærming til nynorsk. Jeg skal undervise en 9. klasse som for tiden har om verbbøying. Til formålet har jeg funnet to eksempler på nynorsk i bruk: en sang av Odd Nordstoga og Grandiosa-sangen (spelt). I innledningen lytter elevene til sangene. Deretter skal elevene selv oversette en sangtekst til nynorsk. Her har jeg funnet frem to sanger som jeg regner med at de fleste kan fra før: We are the world og Fairytale. De skal få fremføre sangen, enten som tekst eller som sang. Med utgangspunkt i egne sangtekster skal de se nærmere på verbbøyingen, må vel ikke glemme den helt. Er spent på om dette vil funke.

Ny giv!

Dermed var en alt for kort vinterferie over. Mens Northug tok OL-gull på fem-mila (fantastisk!) har jeg forberedt morgendagens tyskundervisning. Det har blitt mye sport den siste tiden, noe som bl.a. har gått ut over oppgaveskrivingen. Synes prioriteringen min har vært helt riktig! Det er jo ikke så ofte det er OL. Det blir likevel godt å starte på jobb igjen i morgen uten å være helt utslitt av å se på sport til langt på natt.

Den aller første tanke

Med rundet 30 år, mann og barn skulle det snart være på tide å sette bøkene på hylla for godt. I stedet er jeg i gang igjen. Selv om jeg alt har virket som lærer i noen år er jeg nå i gang med et toårig deltidsstudium ved siden av lærerjobben, for å bli lærer. Selv om jeg stortrives i lærerjobben er jeg stundom redd for at dette ikke blir noe langt liv. I hverdagen som lærer møter man mange utfordringer. Kanskje kan det være fint å bruke denne bloggen som et sted der jeg får utløp for tanker og frustrasjoner som måtte dukke opp i en hektisk hverdag.